Αγαπητοί φίλοι και φίλες, θα ήθελα να σας καλωσορίσω για την επίσκεψή σας στο εικονικό μου σπίτι στο διαδίκτυο. Αυτός ο χώρος ήταν για μένα πάντα ένας τρόπος για να κρατήσει τους φίλους και την οικογένεια κοντά μέχρι σήμερα, ακόμα κι αν είναι πολύ μακριά σε άλλες χώρες. Εδώ γεμίζουν με φωτογραφίες από ευχάριστες αναμνήσεις σε διάφορα στάδια της ζωής μας. Δεν έχω τίποτα να σας φιλέψω, παρά μερικές εικόνες που θα μας φέρει πίσω στην νοσταλγία. Στην εποχή μας τα πάντα γύρω μας αλλάζουν τόσο γρήγορα …… συνθήκες, οι άνθρωποι, φιλίες …. και αυτές οι σελίδες θα γίνουν ένας τρόπος που θα προσπαθούν να διατηρήσουν τα πράγματα και τις στιγμές που είναι αγαπητές σε μας, έτσι ώστε να μην ξεχαστούν. Έτσι και πάλι …… .. σας καλωσορίζω και σας κάνω ευπρόσδεκτους … .. .ώστε βήμα βήμα να απολαύσουμε τις σελίδες της ζωής μας.
Dear friends and family, we would like to welcome you to our virtual home.Using the internet has always been a way to keep friends and family close and up to date, even though they are far away in other countries.These pages are filled with photographs of happy memories at different stages of our lives. Especially for those Greeks living outside Greece, some pictures will bring back nostalgia.Nowadays everything around us changes so quickly……circumstances, people, friendships…. and these pages are one way of trying to preserve things and moments that are dear to us, so they are not forgotten. So again…….. welcome….. and step into the pages of our lives.